A Positional Tagset for Russian
نویسندگان
چکیده
Fusional languages have rich inflection. As a consequence, tagsets capturing their morphological features are necessarily large. A natural way to make a tagset manageable is to use a structured system. In this paper, we present a positional tagset for describing morphological properties of Russian. The tagset was inspired by the Czech positional system (Hajič, 2004). We have used preliminary versions of this tagset in our previous work (e.g., Hana et al. (2004, 2006); Feldman (2006); Feldman and Hana (2010)). Here, we both systematize and extend these preliminary versions (by adding information about animacy, aspect and reflexivity); give a more detailed description of the tagset and provide comparisons with the Czech system.
منابع مشابه
Designing and Evaluating a Russian Tagset
This paper reports the principles behind designing a tagset to cover Russian morphosyntactic phenomena, modifications of the core tagset, and its evaluation. The tagset and associated morphosyntactic specifications are based on the MULTEXT-East framework, while the decisions in designing it were aimed at achieving a balance between parameters important for linguists and the possibility to detec...
متن کاملBuilding a Dependency Parsing Model for Russian with MaltParser and MyStem Tagset
The paper describes a series of experiments on building a dependency parsing model using MaltParser, the SynTagRus treebank of Russian, and the morphological tagger Mystem. The experiments have two purposes. The first one is to train a model with a reasonable balance of quality and parsing time. The second one is to produce user-friendly software which would be practical for obtaining quick res...
متن کاملA Search Tool for Corpora with Positional Tagsets and Ambiguities
This article describes POLIQARP, a corpus indexing and query tool, which understands positional tagsets and which does not assume that word forms are annotated with unique morphosyntactic tags. POLIQARP is designed to be applicable to a variety of languages and tagsets: it works with XML-encoded texts, uses the UTF-8 character set, and allows for an external specification of the tagset. Current...
متن کاملAutomatic Morphological Analysis for Russian: a Comparative Study
In this paper we present a comparison of ten systems for automatic morphological analysis: TreeTagger, TnT, HunPos, Lapos, Citar, Morfette, Mystem, Pymorhy, Stanford POS tagger and SVMTool. Different training and tagging approaches are discussed together with the strengths and weaknesses of each system. Probabilistic taggers were trained and tested on the Russian National Disambiguated Corpus a...
متن کاملThe CLE Urdu POS Tagset
The paper presents a design schema and details of a new Urdu POS tagset. This tagset is designed due to challenges encountered in working with existing tagsets for Urdu. It uses tags that judiciously incorporate information about special morpho-syntactic categories found in Urdu. With respect to the overall naming schema and the basic divisions, the tagset draws on the Penn Treebank and a Commo...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2010